行业新闻

原文：
PORT LUDLOW -- Tuesday's spill of 5,000 gallons of partially treated sewage into Port Ludlow Bay was because of a "routine operation that went awry," said the president of Control Valves Olympic Water and Sewer Inc. on Wednesday. The 1 p.m. spill prompted the Jefferson County Public Health Department to issue a health advisory forbidding any swimming until Friday. The spill occurred during a routine maintenance check after a valveCryogenic Valves did not close, said Olympic Water and Sewer president Larry Smith. "We have reviewed all our procedures to prevent any recurrence," Smith said. The company posted several signs at access points on Wednesday to alert the public. Mark Toy, an environmental manager for the state Department of Health said the sewage was return activated sludge, or RAS, that was about midway in the treatment from solid waste intoForged Steel Valves that which is safe to allow into Puget Sound. The release occurred 300 feet from shore at a depth of 60 feet, he said. Toy said that a shellfish closure currently in effect makes the spill is Bellow Seal Valves less severe, as "by the time the shellfish are harvested, the danger will have passed." Spills of this nature dilute by a factor of 10 on a daily basis, he said. "Accidents happen, and we didn't feel that we needed to implement a wider closure," he said. Smith said there was no notice of any possible Instrument Valves fine from the state Department of Ecology as of Thursday.
原文来自： http://www.techflash.com/seattle/2010/01/innovation_and_startups_ten_lessons_from_my_days_at_valve.html

Innovation and startups: Ten lessons from my days at Valve;是由上海丰企阀门有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：

中国旋塞阀网旋塞阀产品旋塞阀知识旋塞阀厂商旋塞阀论坛旋塞阀行业新闻

以下是参考译文：

译文：阀门错误归咎于污水外溢是封闭的海湾港口勒德罗
港口勒德罗 - 周二的5000加仑的污水处理部分蔓延调节阀到港口勒德罗湾，因为一个“日常运作方面的失误是，”说，奥运水和下水道公司周三总统。下午1时的泄漏促使杰斐逊县卫生署发出健康咨询，直至周五，禁止任何游泳。在泄漏发生后，在一例行维修检查阀门没有关闭，称奥运供截止阀水和下水道总裁拉里史密斯。 “我们已检讨所有程序，以防止同类事件再次发生，”史密斯说。该公司张贴在周三在多个接入点标志，以提醒市民。马克玩具，一个国家的卫生署的环保经理人表示，污水回流活性污泥或RAS的，大约止回阀在固体废物处理中途将是是一种安全，允许进入帕吉特桑德。从岸边的释放发生在一个60英尺深300英尺，他说。玩具说，目前贝类封闭效果，使泄漏的水力控制阀那么严重，因为“由当时的贝类收获，危机将会获得通过。” 这种性质的泄漏由10倍稀释，每天，他说。 “意外发生，我们不认为我们安全阀需要实现一个更广泛的封闭，”他说。史密斯表示，没有任何可能闸阀的罚款从国家生态处周四通知。

更多新闻